Running UX studies across countries? Learn how the One-Link rule, file naming standards, and daily sheets keep global research organized.
Tags
Archive: global research
The QA blueprint for international consent and PII
In global UX research, consent and personally identifiable information (PII) are not “nice-to-have” administrative checkmarks. They are the legal foundation of our work. To keep your studies bulletproof, you need a robust, proactive quality assurance (QA) blueprint.
Stop repeating yourself: How to master multi-market vendor kickoffs
Why running one master kickoff is the smartest move you can make in multi-market research prep.
Word processing vs. world processing: The cultural work AI can’t do
AI systems can produce fluent language, but they do not understand or convey the cultural meaning behind it. UX research surfaces the gap between what a system produces and what users actually experience.
The evolution of global UX project managers
The rise of global UX project managers reflects the increasing complexity and importance of global user research. Investing in this role leads to more actionable insights, better product design, and a stronger foundation for scaling globally.
Mind the AI gap: The UX researcher’s role in navigating the AI divide
Explore how UX researchers can bridge the gap between AI hype and real-world limitations by asking tough questions, running experiments, and creating frameworks that guide responsible use.
Global UX, mastered: The UXalliance’s 20-year collaboration story
This year marks the 20th anniversary of the UXalliance. To celebrate this milestone, we sat down with Gavin, one of the five founding members, to discuss the organization’s history, guiding principles, and the benefits it brings to clients.
Context, accents, and privacy: Overcoming hurdles of AI translation tools in global UX research
Bold Insight launched a global AI study in March 2023 that included: 24 multilingual interviews conducted with UX researchers in 19 countries, spanning 22 languages. 27 interviews in English with global UX researchers representing 24 countries. Our global study led us...
Why logistics are important: 4 considerations for planning global research
A successful global project starts with understanding and planning for logistical challenges.
Two tips for successfully preparing research materials for global studies
Prepare for a successful global study by allocating additional time to strategize localization and translation.
How to prepare products for global research
Understanding and accounting for common challenges is the first step in collecting high quality data during global research.